While some air source heat pumps can cool your home as well as heat it, this comes at the cost of other capabilities – so may not be your best bet. Learn why.